Iniciativa de traducir las leyes a lenguaje llano

Desde el inicio de la Comisión de Legal de Fuenlabrada se empezó a desarrollar la propuesta “Traducir las Leyes al Castellano”, el fin de esta propuesta es explicar a los ciudadanos los puntos más importantes de ciertas leyes, de manera que entiendan como afectan estas leyes a sus vidas cotidianas. Aclarar que lo que se intenta no es buscar una alternativa a la ley en cuestión, ya que eso entendemos que han de hacerlo otras comisiones si no simplemente intentar paliar el desconocimiento general de las normas que nos rigen.
La primera ley con la que comenzamos es la Ley de D´Hont, realmente no esta ley, sino todo el proceso electoral (circunscripciones, reparto de escaños, voto en blanco, voto nulo, etc.) ya que como todos sabemos su reforma es una de las prioridades del movimiento pero entendemos que amen de modificarla, primero debemos explicar que queremos modificar y porque.
Lo que hemos realizado ha sido una performance pariodando el concurso “Quieres ser millonario y convirtiéndolo en el concurso “Quieres ser democrático”. Mediante la representación del concurso con un actor, un presentador y una persona que explicaba las preguntas hemos intentado explicar los puntos mas importantes del proceso electoral (ver guión adjunto).
En Fuenlabrada ya lo hemos realizado con un notorio éxito, nuestra intención es que si os parece bien y os interesa lo llevéis a cabo en vuestros respectivos barrios y pueblos modificando y mejorando todo lo que creáis conveniente. Y además si hubiera Asambleas interesadas la guinda del pastel seria ponerlo todo en común y plantearlo representarlo en SOL en las vísperas de las elecciones.
Adjunta os mandamos toda la información y material detallando exactamente que es cada cosa que hemos utilizado, además de que nos ponemos a vuestra disposición para todo lo que podáis necesitar.

– Carteles para el test; son las ideas «conceptuales» de los carteles, por supuesto los carteles que utilizamos os los podríamos prestar sin ningún problema.
– El cartel y el test de la difusión, fue lo que estuvimos pegando por la calle y con lo íbamos hablando con la gente para difundir el concurso, también se incluye el test.
– El guión, después de un par de lecturas modificamos algunas cosas para que las explicaciones fueran mas claras pero no están recogidas aki por falta de tiempo, pero en un 99.9% el guión es el que se uso.
– Las preguntas del test simplificadas, las explicaciones están incluidas en el guión
– Y por ultimo el desarrollo de la performance.
– El video de la performan lo pasaremos en cuanto lo tengamos disponible.

fuente: fuenlabradaxlademocracia@gmail.com

Esta entrada fue publicada en Noticias y comunicados. Guarda el enlace permanente.